Tin công nghệ, tóm tắt và dịch sang tiếng Việt.
Một cuộc thăm dò mới cho thấy 93% người trưởng thành ở Anh tin vào quyền trò chuyện trực tuyến riêng tư, và hai phần ba không tin tưởng bất kỳ chính phủ nào có quyền truy cập vào các cuộc trò chuyện mã hóa. Kết quả này được công bố khi Đạo luật Quyền điều tra của Anh xung đột với quan điểm của ngành công nghệ về mã hóa.
Một cuộc điều tra của Texas Tribune tiết lộ rằng khoản phí bảo hiểm ô tô 1 đô la, được thông qua để chống trộm bộ chuyển đổi xúc tác, đã âm thầm tài trợ cho hàng nghìn camera đọc biển số Flock hỗ trợ AI—gây ra phản ứng dữ dội về quyền riêng tư và lệnh tạm dừng của thống đốc.
LLMs fail on brownfield code because the codebase lacks a shared domain language. The fix: treat strategic decisions as human work, and let agents execute tactical changes guided by DDD principles and a workflow manifest.
SLEEPWALKER là một backdoor thụ động ẩn mình trong bộ nhớ, chờ một gói tin được chế tác duy nhất, sau đó thực thi các chương trình được viết bằng ngôn ngữ bytecode tùy chỉnh gồm 23 lệnh. Đây là lời nhắc nhở rằng chỉ riêng phát hiện mạng không thể bắt được các implant ngủ yên cho đến khi được kích hoạt.
Kính viễn vọng Không gian Nancy Grace Roman đã được lắp ráp hoàn chỉnh và dự kiến phóng trên tên lửa Falcon Heavy vào tháng 8 năm 2026. Với trường quan sát lớn gấp 100 lần Hubble, nó được chế tạo để nghiên cứu năng lượng tối, điều tra ngoại hành tinh và khảo sát hồng ngoại.
Một sự cố ngẫu nhiên trong netpoll của Go trên hệ thống ARM 32-bit được truy ra từ lỗi bí danh con trỏ trong runtime, được sửa sau nhiều năm báo cáo.
Quy định mới về Đóng gói và Rác thải Bao bì (PPWR) của EU đang buộc các nhà xuất bản RPG để bàn nhỏ ngừng giao hàng đến các nước EU, với lý do phí quá cao và yêu cầu tuân thủ phức tạp.
Một phân tích sâu về những hạn chế của việc chỉnh sửa bezier truyền thống và một cách tiếp cận mới làm việc trực tiếp với độ cong, hứa hẹn thao tác đường cong trực quan và ổn định hơn.
htmx 4.0.0 đã ra mắt sau 8 tháng làm việc. Thay đổi lớn bên trong là chuyển từ XMLHttpRequest sang fetch(), kế thừa thuộc tính giờ là tùy chọn, sự kiện được chuẩn hóa, và lịch sử không còn dựa vào localStorage. Morphing swaps và thẻ <hx-partial> mới là các tính năng nổi bật.
Cloudflare ra mắt BotBase cho nhà vận hành bot, cung cấp bảng điều khiển để nộp, theo dõi trạng thái, chỉnh sửa và đánh giá tự động.
Google giới thiệu Gemini 3.5 Transcribe, mô hình chuyển giọng nói thành văn bản với WER 2,6%, xử lý thông minh các từ đệm và gọi hàm, có sẵn qua Live và Interactions APIs.
Câu chuyện về Suica là một bài học kinh điển về điện toán biên: một chiếc thẻ không cần pin hoàn tất toàn bộ giao dịch vé trong chưa đầy 200ms bằng cách giữ mọi thứ cục bộ. Đây là cách Sony và JR East đã làm được—và suýt nữa thì không.